SpamAssassin vinstall ログ

以下*****色で記載されている部分は入力のある個所です。
*****色で記載されている部分は解説です。
 
 
% vinstall spamassassin 
 
 
 
installing spamassassin
 
procmail: not found
 
 
 
 
 
#############################
 
##                         ##
 
##  Procmail Installation  ##
 
##                         ##
 
#############################
 
 
 
    Procmail must be installed before it can be used as the LDA (local
 
    delivery agent) for sendmail (necessary for Spam Assassin 2.43).
 
    
 
    You may install it later yourself via 'vinstall procmail' if you like,
 
    or I can install it for you now.
 
 
 
Would you like me to install procmail for you now? [yes]: 
 
ここでは yes を入力するか、Enter を入力してください。 
 
 
 
Installing procmail...
 
 
 
installing procmail
 
procmail-3.22_1 is now installed on your server.
 
 
 
Manual pages for procmail-3.22_1 have also been installed; please read them
 
carefully to learn how to use procmail-3.22_1. The man pages may be accessed
 
by typing:
 
 
 
    % man procmail
 
 
 
(You may need to type 'rehash' before you will be able to access the
 
man pages). The 'SEE ALSO' section of the procmail man page introduces
 
'procmailrc', 'procmailsc' and 'procmailex' man pages as further
 
examples of using procmail-3.22_1.
 
 
 
***********************************************************************
 
There exists an excellent newbie FAQ about mailfilters (and procmail
 
in particular), it is being maintained by Nancy McGough <nancym@ii.com>
 
and can be obtained via:
 
 
 
World Wide Web (the nicest format for online reading!):
 
http://www.faqs.org/faqs/mail/filtering-faq/
 
 
 
Anonymous FTP:
 
ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.answers/mail/filtering-faq
 
 
 
E-mail:
 
Send mail to mail-server@rtfm.mit.edu containing the following:
 
send usenet/news.answers/mail/filtering-faq
 
 
 
 
 
 
 
vinstall done
 
 
 
 
 
 
 
################################
 
##                            ##
 
##  Procmail as Sendmail LDA  ##
 
##                            ##
 
################################
 
 
 
    In order for Spam Assassin 2.43 to work correctly, sendmail should be
 
    configured to use procmail as its LDA (local delivery agent). In order
 
    to configure this, I will need to replace your /etc/mail/sendmail.cf file.
 
    
 
    I will save a backup copy of /etc/mail/sendmail.cf to /etc/mail/sendmail.cf.030807143931
 
    
 
    If you have customized /etc/mail/sendmail.cf in any way, these changes
 
    will be undone (but saved in /etc/mail/sendmail.cf.030807143931). If you 
 
    have not made any changes to your /etc/mail/sendmail.cf file, the
 
    upgrade will not affect your server adversely and will bring your
 
    sendmail up to date with the most recent sendmail improvements
 
    and enhancements.
 
 
 
Would you like me to update sendmail to use procmail as its LDA now? [yes]:  
 
ここでは yes を入力するか、Enter を入力してください。 
 
 
 
cp freebsd.mc rmscol.securesites.net.mc
 
/usr/bin/m4 -D_CF_DIR_=/usr/share/sendmail/cf/   /usr/share/sendmail/cf/m4/cf.m4 rmscol.securesites.net.mc > rmscol.securesites.net.cf
 
/usr/bin/m4 -D_CF_DIR_=/usr/share/sendmail/cf/   /usr/share/sendmail/cf/m4/cf.m4 freebsd.submit.mc > freebsd.submit.cf
 
/usr/bin/m4 -D_CF_DIR_=/usr/share/sendmail/cf/   /usr/share/sendmail/cf/m4/cf.m4 rmscol.securesites.net.mc > rmscol.securesites.net.cf
 
install -m 444 rmscol.securesites.net.cf /etc/mail/sendmail.cf
 
install -m 444 freebsd.submit.cf /etc/mail/submit.cf
 
Restarting: sendmail sendmail-clientmqueue.
 
 
 
 
 
#################################
 
##                             ##
 
##  Unpack Spam Assassin 2.43  ##
 
##                             ##
 
#################################
 
    Unpacking Spam Assassin 2.43...
 
    Spam Assassin 2.43 installation complete!
 
 
 
 
 
 
 
########################################
 
##                                    ##
 
##  Creating /etc/mail/spamassassin   ##
 
##                                    ##
 
########################################
 
 
 
 
 
 
 
#################################
 
##                             ##
 
##  Server-wide Configuration  ##
 
##                             ##
 
#################################
 
 
 
    You may configure Spam Assassin 2.43 to process *all* email received by the
 
    server (except email that is sent off-site via a .forward, alias,
 
    or virtmap entry). This is called server-wide configuration.
 
 
 
    You may configure Spam Assassin 2.43 to process email server-wide
 
    OR you may configure Spam Assassin 2.43 to process email on a per-user
 
    (email-only accounts, subhosted domains with email accounts, etc.)
 
    basis.
 
 
 
Would you like to setup Spam Assassin 2.43 to process *all* email received by this server now? [no]:  
 
「システム共通フィルター」を設定する場合は yes を、
 
個別ユーザーの設定を行う場合は、no を入力するか、Enter を入力してください。
 
この例ではEnter を入力し、個別ユーザーの設定に進んでいます。 
 
 
 
 
 
    Not configuring Spam Assassin 2.43 to process email server-wide.
 
 
 
 
 
 
 
##############################
 
##                          ##
 
##  Per-user Configuration  ##
 
##                          ##
 
##############################
 
 
 
    You may configure Spam Assassin 2.43 to process email for a particular
 
    user on your server.
 
 
 
    If you have already selected server-wide configuration, you should
 
    choose 'no' to the next question UNLESS you selected the 'tag-only'
 
    delivery option for server-wide email.
 
 
 
Would you like to setup Spam Assassin 2.43 to process email for a particular user now? [no]: yes 
 
個別ユーザーの設定を行う場合は、yes を入力してください。
 
設定しない場合は、no を入力するか、Enter を入力してください。
 
この例では yes を入力し、個別ユーザーの設定に進んでいます。 
 
 
 
For which user do you want to configure procmail? info 
 
個別ユーザー名を入力します。
 
この例では info ユーザー名を入力し、info ユーザーの設定に進んでいます。 
 
 
 
 
 
    For the next two questions, the following terms apply:
 
 
 
    - "tag" means to add special headers to incoming spam email
 
    - "action" means to store, forward, delete, or otherwise "do
 
          something" with tagged email messages
 
    	- "filtering" means "tag" plus "action" together
 
 
 
    If you are tagging email server-wide and now want to choose an
 
    action (i.e., what to do with tagged spam) for a particular user,
 
    choose 'no'.
 
 
 
    Otherwise, if you are NOT tagging email server-wide and are now
 
    configuring per-user filtering (tag + action), choose 'yes'.
 
 
 
    (Note: If you are filtering (tagging AND taking action) email
 
    server-wide, you should not be doing per-user configuration. Hit
 
    ctrl-c to abort this installation now and try again.)
 
 
 
Would you like to have Spam Assassin 2.43 tag incoming email? [no]: yes 
 
このユーザー宛に届いたメールに tag を付ける場合は、
 
yes を入力してください。
 
「システム共通設定」を使う場合は no を入力するか、Enter を入力してください。
 
何らかの tag 設定が不可欠です。
 
この例では yes を入力しています。 
 
 
 
    You have chosen to have Spam Assassin 2.43 tag incoming email
 
 
 
    If you are now configuring an action for email tagged as spam for
 
    this user, choose an action below.
 
 
 
    (Note: If you are filtering (tagging AND taking action) email
 
    server-wide, you should not be doing per-user configuration.  Hit
 
    ctrl-c now to abort this installation now and try again.)
 
 
 
What would you like to do with the email messages tagged by 
 
Spam Assassin 2.43 ('$HOME' refers to the user's home directory)?
 
 
 
    Select a delivery option:
 
 
 
    (A) Nothing (i.e., "tag-only"--deliver spam and non-spam as usual)
 
    (B) Deliver spam to a special mailbox (e.g., /var/mail/spam, $HOME/spam, etc.)
 
    (C) Deliver spam to a special mailbox, forward non-spam to another
 
        email address
 
    (D) Forward spam to another email address (e.g., myspam@yahoo.com)
 
    (E) Delete spam (not recommended!)
 
    (F) Delete spam, forward non-spam to another email address (not recommended!)
 
 
 
Your selection: D 
 
tag を付けたメール（spam と判定されたメール）にどのような action を設定するかを選択します。
 
A は通常通りの処理で、何もしません。正常なメールと同様に処理されます。
 
B は spam と判定されたメールだけを特定のメールボックスに送ります。
 
C は spam と判定されたメールだけを特定のメールボックスに送り、正常なメールを別の特定のアドレスに転送します。
 
D は spam と判定されたメールだけを特定のメールアドレスに転送します。
 
E は spam と判定されたメールを削除します。お勧めの選択ではありません。
 
F は spam と判定されたメールを削除し、正常なメールを特定のアドレスに転送します。お勧めの選択ではありません。
 
この例では D を入力しています。 
 
 
 
Where do you want to forward your spam? my-name@my-dom.com 
 
転送先メールアドレスを入力します。
 
この例では my-name@my-dom.com を入力しています。 
 
 
 
If you are doing site-wide tagging and per-user delivery options,
 
choose 'yes' ('$HOME' refers to the user's home directory) so that
 
you can keep an email delivery log (helpful for tracking down false
 
positives, experiments you may wish to try, etc.)
 
 
 
Would you like to keep a log of email Spam Assassin 2.43 processes? [yes]:  
 
Spam Assassin のログをとる場合は
 
yes を入力するか、Enter を入力してください。
 
ログをとらない場合は no を入力してください。
 
この例では Enter を入力しています。 
 
 
 
Please enter the location where you want to log Spam Assassin 2.43 actions: [$HOME/spam.log]:  
 
ログを保存するディレクトリーとログファイル名を指定します。
 
ユーザーのホームディレクトリーに spam.log 名で保存する場合は
 
Enter を入力してください。
 
この例では Enter を入力しています。 
 
 
 
    New configuration successful.
 
 
 
Configure another user? [yes]: no 
 
続けて、他のユーザーの設定を行う場合は
 
yes を入力するか、Enter を入力してください。
 
この例では no を入力し、設定を終了しています。 
 
 
 
 
 
 
 
##################################################
 
##                                              ##
 
##  Spam Assassin 2.43 Configuration Complete!  ##
 
##                                              ##
 
##################################################
 
 
 
You have installed Spam Assassin 2.43.
 
 
 
Depending on the options you specified, your email will be tagged with
 
special headers to reflect its status (e.g., spam or non-spam).
 
 
 
Site-wide configuration options should be put in:
 
 
 
    /etc/mail/spamassassin/local.cf
 
 
 
Per-user configuration options go in:
 
 
 
    <user's home directory>/.spamassassin/user_prefs
 
 
 
(see "man Mail::SpamAssassin::Conf" for what you can put in these
 
files. You may also find information at <http://spamassassin.org/>.
 
 
 
Also depending on the configuration options you specified, one or more
 
procmail rules have been added to /usr/local/etc/procmailrc (if you specified
 
server-wide options) or /home/<username>/.procmailrc (if you
 
specified per-user options). These procmail rules will process the
 
tagged messages according to the options you have selected.
 
 
 
You may run this 'vinstall' as often as you wish to update or remove
 
settings you may have already entered.
 
 
 
vinstall done
SPEEDEX サポートポリシー